번역, 자막 제작 : illrhyme (19, August, 2010)
수정/재배포 가능, 원작자 수정 불가.

Louie, Louie, Louie, Louie

Louie, Louie
Louie, Louaaa

Louie, Louie, Louie, Louie

Louie, Louie
you're gonna cry

Louie, Louie, Louie, Louie

Louie, Louie
Louie, Louaaa

Louie, Louie, Louie, Louie

Louie, Louie
you're gonna die

Louie, Louie, Louie, Louie
( 청중들의 웃음소리 )

네, 제가 어렸을때 섹스에 대해서
배웠던게 기억나네요

전 섹스가 뭔지 알고 싶었어요

맨날 꼴려 있었거든요

그래서 아빠한테 가서, 섹스가 어떤거냐고 물어봤죠

섹스가 존재한다는 거는 알고 있었지만

정확히 뭘 어떻게 하는건지는 몰랐거든요

그래서 아빠한테 물어봤더니
저한테 이렇게 얘기하더군요

어떻게 얘기하셨나면,

일단, 그건 '섹스'가 아니란다

그렇게 불러서는 안되

그럼 어떻게 불러야되는데요?

"사랑 나누기"

사랑을 나누는 데에 한가지 비밀이 있단다

난 그걸 지금 너한테 알려주려 한단다

넌 여자한테 자극을 주는걸 머뭇거려야해

일단 살짝 삽입을 했다가

바로 빼버리고나서

그리고 기다리는 거지
여자가 욕망으로 미쳐갈때까지 말이야

제발 박아달라고
사정하게 만들라는 거지.

그러면..

아까보다 좀 더 삽입했다가

또 확 빼버려

그리고나서 또 기다리는 거지

여자가 환장해서 눈 뒤집힐때까지

그리면 넌 한 술 더 떠서
아예 아무런 자극을 주지 않는거야!

그런 다음에 니가 할일은

살짝 그녀를 건드리는거고
여자는 완전 폭발하는거지

그 설명을 들을 때
전 겨우 7살이였다구요.

7.살.이요

아버지가 저한테 알려준건 아마 한,
35살 먹은 여자 뿅가게 하는 법이였죠

이미 닳을 때로 닳은 그런 중년 여자들 말이예요

아들아, 그게 바로

사랑나누기의 정수란다

자, 한번 나한테 말해보렴.

음...

일단,

섹스라고 부르면 안되다고 하셨고

그건 '사랑 나누기'라고 불러야 되고

그리고...

사랑 나누기 할 때는

처음에 일단 살짝 넣었다가

빼버리라고 하셨어요.

그러면 여자가 더 해주길 원할가고

아까보다 조금 더 넣었다가

또 빼버리라구요

그러면 여자는 완전 환장하는거고

그 때 살짝만 만져줘도
완전 홍콩간다고 하셨어요

학교에서도 섹스에 대해서 배웠었죠

근데 학교에서 알려줬던 것들은
전부 존나 무서웠었어요.

왜냐면 거기서 보여줬던 거시기 그림 있잖아요

존나 큰 거시기가

세로로 잘려 있는 모습으로

마치, 니 좃이 반으로 잘려서

쓰레기 통에 버려졌을 때의 모습이

바로 이런 것일 거다 라고 말하는 것 같았죠

( 청중들의 웃음소리 )

그리고 이게 바로
'질' 이란다

'질'

( 아이들이 낄낄 댄다 )

성행위가 일어나면,

남자는 자기 음경을 잡고

질 안으로 사정을 하는 거야

( 루이 )
솔직히 무슨말 하는지
하나도 모르겠더라구요

그냥.. 무서웠을 뿐이죠.

왜냐면, 내가..음..그러니깐
전 별로 좋은 학생은 아니였구요,

주의가 산만해서 가르쳐주는거에
집중을 잘 못하는 편이였죠

이런 몸속 모습들에 대해서 알려줄때 말이죠

루이?

루이, 이리 나와서
보여주렴.

루이, 어서 고추를 까렴

( 아이들이 낄낄 댄다 )

모두에게 어서 고추를 까렴, 루이

반 학생들한테 어서 보여주래도?

그 뒤로 한 5년동안은

학교에서 받은 성교육을 잘못 이해해서

만약 섹스를 할 경우엔

불알 하나를 통째로 사정하는 줄 알았죠

진짜 그렇게 생각했었어요

섹스를 하면 니 불알 중 하나가
귀두의 좃만한 구멍으로

빠져나오는 건 줄 알았어요

존나 무서웠다니깐요 !

그게 제가 알고 있던 거였어요,

악~~!

하고 소리치면서 불알 하나를 꺼내고

그러면 여자는 비명을 지르고
온 사방이 피 투성이고 막 그런줄 알았죠..

그리고 만약 섹스 두번 하면

더 이상 섹스를 할 불알이 남아있지
않는다고 생각했어요

그러니깐.

두번 싸고,
두 아이가 생기고,

그 뒤엔 그냥 알맹이 없는 음낭만
가지고 살아야 하는 줄 알았어요

평생 말이죠

근데, 있잖아요
그게 결국 어느정도는 맞더라구요

(루이) 더 안좋을 수도 있었어요.
// (여자) 좋았어요.
(여자) 네 맞아요

정말 좋았어요.

아 진짜요?
네, 그럼요

아 그랬다면 진짜 다행이네요
네, 루이씨는 뉴욕 시내에 있는 모든

좋은 장소를 다 아시는 것 같아요

뭐.. 여기에 쭉 살았었으니깐요

그리고 전 먹는걸 좋아하니깐요

( ㅎㅎ )

그럼...혹시 원하실런지는 모르겠지만...

아, 제가, 음...

지금 몇 시쯤 됐죠?

좀 늦긴 했어요
음 그래도 뭐 혹시나..

뭘 좀 마시러 갈 생각이 있으신지
모르겠네요

아.. 근데 어쩌죠,
내일 출근해야 되서요

a그리고 지금 별로 술 마시고 싶은
생각은 없네요

아 저도 사실 술 마시고 싶진 않아요
그러면...

있잖아요,

14번가에 도넛가게가 하나 있거든요?

지금 도넛 먹으러 가겠다는 거예요?

음.. 거긴 그러니깐 좀 낡은 곳이예요.

왜 있잖아요,
맹탕인 커피를 주는....

이제 뉴욕에서 그런 거지같은 데는
거기 하나밖에 안남은 것 같더라구요

잘 모르겠지만..
아마 좋아하실 거예요

그리고 어쩌면 도넛도 하나 드시고 말이죠.

어쩌면 몇 개 더 말이죠.

가실래요?

에이 가시죠
저 도넛 먹는거나 함 봐봐요.

그래요.
웃길거예요

네.
가실래요?

네.
가요, 어서..

저도 어쩌면 하나정도는 먹을수도..

뭐, 하나정도는 들어가겠죠

아마 전 당신이 안온다고 했어도
전 혼자서라도 왔을거예요.

혼자서요?

그럼요.

저 없이도요?
당연하죠

제 말은 그러니깐,
전 맨날 여기 오거든요

진짜요?

도넛이 죽이잖아요

진짜 저 혼자와도
아무렇지도 않았을 거라구요.

도넛들이 좋은 말동무가 되겠네요

( laughing )

그래도 이런 것도 좋은 것 같네요.

누군가와 함께 오기?
네 맞아요.

음.. 루이씨 말씀이 맞았네요.

이 커피 완전..
진짜 오줌맛이네요.

이건 오줌에다가 똥덩어리를
띄워놓은 느낌이네요

아 진짜 죽여주네요.

근데 어떻게 코미디언이 되었어요?

음.. 사실 고등학교때부터 시작했어요.

레알 ?
네, 18살때부터요

( man )
수지 !
( man )
존나 빨통 쩔던데!

슴가 존나 쩔더라,
씨바 니네도 봤냐?

전 그 때 갓 고등학교 졸업한 상태였구요

누가 저한테 보스턴에서
일반인도 참여가능한 코미디쇼가 있다고 하더라구요,

그래서 관심이 생기더라구요

( man )
빨통!

죄송하네요

진짜 어이없지 않아요?

완전 황당하네요.

그 황마가 바로 니 앞에 있었거든, 이 이도경아

이 이도경같은 새끼!

이도경!
내 엉덩이나 빨아라,
존만아 !

( all chanting )
먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라
먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라

( man )
먹으라구 임마!

먹어, 먹어, 먹어!

아 진짜 시끄럽네요.

그러게나 말이예요.
진짜 짜증나네요.

음 근데, 그렇게 일찍 시작하셨다니
흥미로운데요?

그래요?
네.

뭐, 그러니깐,
제가 고등학교에서--

( all chanting )
먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라
먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라

먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라
먹어라, 먹어라, 먹어라, 먹어라...

( Louie )
야, 야!!

얘들아, 좀 조용히좀 해줄래?

고맙다.

잘하셨어요. 먹혔네요.

그런것 같네요

어쨋든, 전 그 보스턴에 있는
클럽으로 찾아갔죠

거기선 그냥 아무나 코미디쇼를 할 수 있게
해주더라구요.

진짜 막 아무나..

원한다면 아무때나 하는거죠.

어이 꼰대 요즘 어떤감?
(역주 : 본 대화의 사투리는 아무런 의도도 가지고 있지 않습니다.)

괜찮다.

증말 죄송하게 됐지라. 우리가 쪼까 방해가 되었나보네잉?

그래, 좀 그랬다.

그래서 내가 좀 조용히 해달라고 했잖아

너네들이 조용히 해 주니깐 나도 고맙다고 말했었고.

아따 알겠지라

난 션이라 허요

션, 알겠어 고맙다.

"알겠어 고맙다"
성님 이름은 그건가배?

아니, 난 루이야

아 그렇쏘잉?

루이.

루이

허벌라게 반갑쏘잉, 난 션이랑께요.

이름이 뭐다요?

나가 방해가 된다요? 야, 야, 야, 얘야.

그만해.

아따 뭐가 문제당가요?

이제 그만 저 뒤에 친구들한테 가줄래?

흐미.. 그라기 싫은디 어쩐다?

루이 성님, 제가 뭐하나 물어봐도 될랑가요?

가장 최근에 쥐어 터진게 언제임?
뭐라고?

에이 못들은 척하긴,

아따 나가 지금 최근에 언제 쥐어 터져봤냐고 묻고 있지 않당가

그냥 궁금해서 그렇쏘잉.

겁먹었냥께?

이제는 좀 겁이 나나보는구마잉

아니.
아니라고잉?

아니거든, 내가 왜 너한테
겁을 먹겠니.
어찌 그런다요?

왜냐면 난 어른이고.

그래서 어리고 못되먹은 고등학생한테 겁을 안먹어.

흐미, 고등학생한테 겁이 안난다고라?
그래 안나.

그럼 나가 지금 성님을 존나 패버리면 어떨거 같소잉?

그럼 그제서야 겁이 좀 나겄소잉?

잉?

진짜 바라는게 그거다요?

난 진지하당께

여기서 나가 성님을 졸라 패버릴수도 있당꼐요

지금 당장 말이여.

이거 보인다요 ?

이거 좀 보이냥께요?

한 이틀전엔가 생긴거지라.

어떤 새키 얼굴을 졸라 패다가 이래 된거라,

한 40번은 존나 친거 같당께요,

이빨이 막 여기저기 흩어져있고

그냥 피투성이가 된 채 냅두고 왔지라

아마 그 새퀴는 병원 갔지 않겠어라? 난 잘 모르겄는디

그렇게 될 준비는 되었당가?

왜냐허먼 진짜 성님을 존나 패버리고 싶으니께

솔직하게 말해서

지금 거의 그런쪽으로 기울었당께요

혹시 모르지라

성님이 나한테 정중하게 부탁하면
어쩌면..

안할지도 모르지라.

뭐, 그러더라도
할수도 있는거고잉

나가 뭔생각 하는지 사실 나도 잘 모르겠당께
성님은 좀 알겄소잉?

나가 이따 무슨 생각 할지 모른당께.

그러니깐 만약 성님이 정중하게 부탁해도

그래도 존나 패버릴 수도 있당께

뭐 안그럴 수도 있고.

그러니깐 어쩔라요, 성님?

응?

그러지 말아줄래?

뭐 어떻게 말해줄...

뭘 말라구요?

날 패지 말라고, 알겠니?

아따, 성님 말투가 영 껄쩍지근 허당께요

왜, 뭐가 어떄서

쪼매 더 정중하게 해보랑께요

딱 봐도 구라까는 것처럼 보인다요

다시 한번 해보드라구잉

어서.

알겠다.

제발 날 패지 말아 줄래? 응?

넌 어리고 강해 그래 나도 알아.

그러니깐 날 존나 패버릴 수도 있겠지
분명 그럴 수 있을 것 같기는 해

그러니깐 진짜 정중하게
부탁하는건데

나 때리지 말아줄래?

아따 진짜 못봐주겄구마잉.

알겄소 성님.

야, 가자

루이 성님 데이트좀 하게 내비두장께요

( man )
괜찮을랑가 모르겄구마잉

성님 좀 존나 병신같은 데이트하게 내비두자고

좋은 시간 보내시랑께요.

터프한 성님, 몸 건강하랑께요.

( all )
루이!

루이 화이팅!!

잘해봐요 루이!
화이팅! 화이팅!

아 진짜 나쁜 놈이네요, 그죠?

왜그래요?

네?

아.. 아무것도 아니예요

설마 저보고 방금 싸웠기를 바랬던거 아니죠, 그쵸?

저 놈 진짜..
아 아니예요.

저 놈 진짜 진심이였다구요
네, 알죠 당연히..

안다니깐요

이봐요, 만약 당신이 원하는 남자가

막 저런 어린놈이랑 싸우고
돌아다니는 머저리같은 남자라면.. 전..

난 애가 둘이예요,
아 물론 아니죠 저도

절대 아니예요.

루이씨는 옳은 행동 하신거예요

그러니깐 제말은 진짜 괜찮아요.

사실 좀 수치스러웠긴 했지만

네 맞아요.

이봐요, 전 진짜..

지금 좀 이상한 기분이 드는데요?

절 지금 좀 안좋게 보는 것 같아요

방금 일어난 일 가지고 말이죠.

아니요, 그러니깐, 저도 루이씨가 싸우길
바란 것은 절대 아니예요.

그건 진짜 사실이예요.

완전 멍청한 짓이잖아요.

만약 그랬다면 전 진짜 화났을지도 몰라요.

그리고, 폭력적인건 진짜

이 세상에서 젤 바보같은 거잖아요

루이씨가 무슨말 하든 누가 신경이나 쓰겠어요

폭력적인 상황에 안 휘말릴라고

전 진짜 그렇게 생각해요.

근데.. 음..
도대체 뭐요??

그러니깐.. 제말은

솔직하게 말하자면

방금 상황으로 뭔가 좀 깨는것 같아요,
그러는걸 보니깐

헐...
알아요.

정말 죄송한데
저도 어쩔 수 없어요

저도 잘 모르겠어요

아마 뭔가 본능적인 건 가봐요

그러니깐 어떤 남자가
안 맞으려고 완전히

숙이고 들어가는 걸 보니깐

완전 깨네요.

그거 정말 실망이네요

저 그거에 대해 비판 좀 해야겠어요

왜냐면 그런 태도가 아직도 전쟁같은게
일어나는 이유라구요

그거 아세요 ?

당신같은 분들이
정중하고 좀 약한 사람보다

멍청하고 힘쏀놈을 고르는거라구요

루이씨, 잠깐요.

전 어른이구요

제 마음에선 루이씨가 좋은 사람이라고 말하고 있어요

하지만 제 본능은 루이씨가
완전 루저라고 말하는데 어떡하나요

사실 저도 놀랬어요,

저도 사실
제가 이렇게 느낄줄 몰랐거든요.
그러시겠죠.

와...
뭐라 할 말이 없네요.

그러니깐 내말은 진짜 완전히
저도 저 자신한테 놀랐다니깐요

그렇게 느낀걸 말이죠.

이제.. 그만 좀 하시죠

죄송해요.
됐나요?

그럼 이제 택시에 태워드려야겠네요.

제가 팁 남겨놓을까요?

됐어요, 제가 할께요?
네, 알겠어요

그래도 도넛은 괜찮았어요

아 네. 진짜 감사하네요

부인, 제가 문을 열어드릴까요?

당신은 여자고
난 남자니깐요

당신은... 난 힘쎈 남자니깐요

 

누구?

안녕하세요

아마 절 모르실텐데요

근데..

뭐예요, 뭐 팔로 오신건가요?W

아, 아니예요

이분 누구셔?

사실 제가 온 이유는--

당신 아들.. 이름이 션 맞죠?

네 맞아요

음.. 션이랑 제가 작은 문제가 있었거든요 오늘밤에.

문제라니요?

음...션이 절 위협했죠

절 폭행하겠다고 위협했었어요

아... 잠시..
들어오시겠어요?

아, 네 그러죠.

지미, 소리좀 줄여라.

저 게임중이예요!
끄라고 임마

음.. 그래서 정확히 어떻게 된거죠?

어.. 전 14번가에 있는 도넛가게에 있었는데요

그리고 데이트중이였어요--

음.. 그리고 션이 걔 친구들이랑
같이 가게 안으로 들어왔었구요

들어와서는 너무 시끄럽게 얘기해서

아무도 대화를 나눌수 조차 없더라구요

그래서 좀 조용히 해달라고 말했죠.

그랬더니 절 위협하기 시작하더라구요

자기가 날 패버리겠다면서 말이죠.

자기는 평소에도 사람들 잘 팬다면서요

그러더니..

걔가 말하길, 내가 그러지 말아달라고
부탁을 안한다면,

날 폭행하겠다고 하더라구요

맙소사...

이봐요, 아무일도 없었어요
전 괜찮아요,

근데 사실 겁은 좀 나더라구요.

아저씨가 보시더라도 전
싸움하고 그러는 사람이 아니라구요

나이는 42살이고

애들도 있는데다가.

누구랑 싸움에 휘말리고 그러지 않아요

근데, 션이 절 협박했고 그건 불법이거든요.

션 이리 내려와봐라.

션!

( Sean )
왜요?

당장 내려오라니깐

아 도대체 왜그러시는데요?

너 이분 괴롭혔니?

헐...뭐..뭐예요?

성님이 어찌 여기 있당가요
너 뭐라고 했었니 ?

아빠, 저 이사람이 하는 말
아무것도 몰라요.

아빠, 아 진짜, 아빠 저 진짜 몰라요

진짜 모른다니깐요
어서 이분한테 죄송하다고 사과 드려 !

어서 빨리 사과하라니깐!!
이봐요, 그만 떄리시죠

얘가 이렇게 된게 뭐 때문이라 생각하세요
무슨 말씀 하시는거죠?

안 좋은 행동 하잖아요.

그런 말씀 마세요,
당신 아들이잖아요.

애가 착하게 클 수도 있었다구요.

똑똑해 보이는데요.

하지만 만약 아빠가 사람들을
때리고 돌아다닌다면

애가 못되게 안크고 베기겠어요??

제 말은 그러니깐
기회를 제공하지 못했다는 거죠.

여봐요, 당신이나 잘하세요!

당신이 뭔데 이래라 저래라야?
네?

당장 내 집에서 썩 꺼져버리라고,
이 게이같은 새끼야!

왜그러세요

나한테 어떻게 자식 키우냐고 왈가왈부 하지 말라고!

뉴욕에나 다시 돌아가, 이 오바마 후장 빠는 게이새끼야.

누가 너같은놈이 조언해달라고 했냐

형씨

잠깐 말좀 합시다

네 ?

형씨, 저도,
뭘 해야될지 모르겠다구요.

제가 자식놈 3놈 낳아서 기르고 있는데

큰놈이 이제 18살이예요..

저도 뭘 어떻게 해야될지 모르겠네요.

이봐요, 제가 형씨가 무슨 일이 있는지는
잘 모르겠지만.

저도 애가 둘인데,
전 딸만 둘이거든요

그리고 가장 맏이가 이제 8살이구요,
그래서 저도 잘 모르겠지만, 제 말은....

그러니깐... 그냥...

때리는 건 별로 안좋은 것 같다고 말하는거뿐이예요.

별로 좋은 생각이 아니라구요.

단지 그거뿐이예요.

제 아버지도 절 때리셨고
제 아버지도 맞으면서 컸었죠.

그래서 어떻던가요??
( dogs barking )

뭐 그렇죠 뭐

첫 애 나왔을때 몇 살이셨어요?

34살이요

전 20살이였어요

진짜요?

네, 20살이요

그레이스도 그땐 엉덩이가 죽여줬다구요

20살이라.. 완전 막 나가셨군요

뭐 그렇죠

제 20살부터 34살까지도 완전 엉망이였어서

저도 그때 애를 가질걸 그랬네요.

직업이 뭐세요?

환경미화원이요

형씨는?

전 코미디언이예요.

씨x 구라치지 마세요
맞다니깐요

맞아요

그게 제 직업이예요.

아닌 것 같은데....

( laughing )

뭐 그럼 아닌가보죠 뭐

( siren blaring in distance )

( Louie )
전 사실 어렸을때 나쁜 애였어요.

어떤 꼬마애 자전거를 훔쳐서 타고
그리고 나서 --

어떤 놈이 또 그걸 훔쳐서 타고
뭐 그런일들의 반복이였죠.

그 훔쳐간 놈한테 다시 달라고 말은 못했죠

그놈 덩치가 저보다 훨씬커서
전 한주먹 감이였거든요.

전 한번도 싸움을 해본적이 없어요.

단 한번도 싸우질 않았어요 진짜로.

누굴 때려본 적도 없고...

누구 좆을 빨아본 적도 없고...

그 두가지가 내가 절대 안해본 두가지예요

누굴 때린다거나 누구 좆을 빤다거나.

내가 이 두가질 말한 것은
그 두가지는 진짜 죽어도

전 안했던 거고..마치

앞으로도 평생 안할거라고 말할 수 있는
그런 것들이거든요.

절대 넘지 않을 그런 선들이죠
진짜 앞으로 평생 하지 않을거예요,

왜냐면 전 이제 42살이고

이제 그걸 시작하는 건 좀 이상하잖아요

싸우고, 좃빨고

아 그리고 스키타는것두요.

그 3가지가 제가 앞으로 평생 안할 것들이예요

평생 스키타는 걸 배우지도 않을꺼고

싸움꾼이 되지도 않을꺼고

남의 좆을 빨지도 않을꺼고...

대체 누가 42살에 좆빠는걸 시작할까요?

이봐얘야.

이런 거 하지마라.

누구신데요 ?

난 30년 뒤에 너다.

아.. 진짜 농담하지 마세요.

아저씨는 완전 뚱뚱하고

못생겼고.

진짜...

그래, 그리고 대머리도 될거다.

알겠냐
헐.........

완전 악몽이네요.

도대체 뭔일이 있었었죠?

나도 잘 모르겠다

니가 함 경험해봐라.

아.. 완전 구리네요..

으흠..

Captioned by
Soundwriters?

 

♪ Louie, Louie, Louie, Louie ♪

 

♪ Louie, Louie Louie, Louaaa ♪

 

♪ Louie, Louie, Louie, Louie ♪

 

♪ Louie, Louie
you're gonna cry ♪

 

♪ Louie, Louie, Louie, Louie ♪

Sync by honeybunny
www.addic7ed.com

 

♪ Louie, Louie, Louie, Louie ♪

Yeah, I remember learning about
sex when I was a kid.

I wanted to know what sex was

'cause I just had
boners all the time.

I went to my dad, I asked my dad
what sex was,

'cause I knew that sex existed,

I didn't know what it was.

So I asked my dad
and he told me...

Here's what my dad said.

First of all,
it is not "sex."

You must not call it that.

Then what do I call it?

"Making love."

 

There is a secret to it

and I am going to
tell it to you now.

 

You must withhold stimulation.

 

Enter her only slightly,

then withdraw

 

and wait until
she is mad with desire,

begging you to penetrate.

Then...

then a bit more.

But withdraw again!

Then you must wait

and withhold
until she demands it,

and even then, you give
her nothing!

 

Then all you have to do

is touch her
and she will explode.

 

I was seven years old
when he explained that.

I was seven years old.

He's telling me how to make,
like, a 35-year-old woman come,

 

who, like, really
knows herself.

 

That, my son,

is the art of making love.

 

Now repeat it to me.

 

Well.

Um, first of all,

you said that
you don't call it sex,

it's making love.

And...

and when you're doing it,

first you go in
just a little bit

and then you come back out

and then she wants more,

so you go in a little more,

and then you come back out

and she demands it

so you just touch her,
and then she explodes.

 

So they taught us
sex in school,

and all they did was
scare the shit out of me

because they show you these
diagrams of, like, a penis,

just this huge penis

and it's cut in half
lengthwise.

Like, yeah, that's what
your dick would look like

if I ripped off half of it

and threw it in the garbage.

 

And this is the vagina.

Vagina.

 

When intercourse occurs,

the man takes his penis

and ejaculates into the vagina.

 

I didn't understand
anything that they taught us.

It was just scaring me
cause I thought

like I was a bad student.

I had a hard time focusing on
what they were telling me

about all these tubes and shit.

Louie?

Louie, come up here
and show me.

 

Louie, show me the penis.

 

Show everyone the penis, Louie.

 

Show the class the penis.

 

I thought for like
five years that when...

from watching this whole thing,

that when you have sex,

you come and one of
your balls comes out.

That's what I thought happened,

that you have to come a ball

out of that little whole at
the tip of your dick.

I was terrified!

That's what I thought,
you just...

Bahh!

And you push a ball out

and she's screaming
and there's blood everywhere...

 

and you can only do it twice

and then you're out of balls.

That's what I thought.

You come twice
and have two babies,

and then you just walk around
with an empty sack

for the rest of your life.

Which turned out
to be true, but...

 

It could have been worse.
It was good... yeah, totally.

No, it was...
that was really good.

You liked that?
Yeah, yeah.

Oh, I'm glad you liked it.
Yeah, you really seem to know, like,

all the good places
in New York.

Well, I've been
alive for awhile

and I like to eat, so...

 

So I don't
know if you want to...

Yeah, I, um...

What time is it?

It's kind of late,
but I don't know,

you want to get
a drink or something or...

Yeah, you know what,
I gotta work tomorrow

and I don't really want to
start drinking right now.

I don't really
drink either, so...

You know what, though?

There's a doughnut place
on 14th Street.

You want to get
doughnuts right now?

Well, it's just kind of
a great old place.

You know, just watery coffee.

It's one of the last shitty old places of NY
and I don't know, I think you'd like it.

Probably might get
a doughnut, too.

Maybe some doughnuts.

You want to go?

Come on,
watch me eat a doughnut.

 

Okay.
It'll be fun.

Yeah.
You wanna go?

Yeah.
Good, okay, come on.

If I can have a doughnut, too.

Well, you can have maybe one.

 

It's like $50,000 a month rent
for most places.

 

Your go-to place at this hour?
Mm-hmm.

That's how they knew you and
what you like, the coconut?

Yeah, that's why I didn't
have to ask.

It's getting all over you.
Sorry.

I would have come here even
if you didn't come with me.

All by yourself?

Oh, yeah.

Without me?
Sure.

I mean, I'm here every night.

Seriously?

The doughnuts.

I don't really need you here.

They're great company, yeah.

 

It's nice, though.

To share?
Yeah.

You... you were correct.

This is...
this is like piss.

It's piss with shit
floating in it.

It's really fantastic.

So how did you get
started being a comedian?

Oh, well, I started in
high school.

Really?
Yeah, I was 18.

Suzy!
Big old titties!

Her boobs were so hot,
too, did you see that?

And I was right
out of high school.

I found out you could do
open-mic nights in Boston,

so I started getting
interested...

Tits!

Sorry.

You believe these guys?

This is ridiculous.

You had that Asian chick
right in front of you, loser.

You're a loser!

Loser!
Eat my ass, you douche bag!

Eat, eat, eat, eat,
eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat...

Eat it!

Eat it, eat it!

Nobody can even talk.

I know.
It's ridiculous.

I mean, I really am interested
that you started so young.

You are?
Yeah.

Well, yeah,
I was in high school...

Eat, eat, eat, eat,
eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat,

eat, eat, eat, eat, eat,
eat, eat, eat, eat...

Hey, hey!

Guys, could you keep it
down, please?

 

Thank you.

 

That's good, it worked.

Yeah, I hope so.

Anyway, there was these clubs
in Boston that you could go on

and they were just like
open-mic nights.

You could just...

anytime you wanted to.

 

How's it going?

 

Fine.

 

I'm sorry, were we bothering
you guys back there?

 

Yeah, actually you were.

That's why I asked you
to be quiet

and you did, so thank you.

Oh, that's all right.

I'm Sean.

 

Sean, got it, thanks.

"Got it, thanks,"
that's your name?

No, it's Louie.

Oh, okay.

Louie.

 

Louie.

 

Hi, I'm Sean.

 

What's your name?

What, am I bothering you?
Hey, hey, hey, man. Come on.

Hey, what's up, Louie?

Why don't you go back with
your friends, okay?

Yeah, see, I don't
really feel like it, Louie.

 

Hey, Louie, can I ask
you a question?

 

When was the last time
you got your ass kicked?

 

What?
You heard me.

When was the last time
you got your ass kicked?

I'm just curious.

 

What, you scared?

Are you scared right now?

No.
No?

No, I'm not scared of you.
Why?

 

'Cause I'm a grown man.

I'm not afraid of some young
kid, some high-school bully.

Oh, you're not afraid
of high school... No.

So what if I just decided to
kick your ass right now,

what would you do then?

 

Huh?

 

Do you want that?

 

I'm serious.

 

I can hurt you really bad.

Right now.

 

You see this?

Huh, you see that, huh?

 

It's just two days ago.

Destroyed this guy's face,

must have hit him
like 40 times,

teeth were all over the place.

 

Just left him there bleeding.

 

Probably sent him to
the hospital, I don't know.

 

Are you ready for that?

 

'Cause I'm kind of feeling like
doing that to you right now.

I'm gonna be honest.

I'm kind of leaning that way.

 

I don't know, I don't know.

Maybe if you asked me
nicely or something, I won't...

I won't do it.

But then again, I don't know.

I don't know how
I'll feel, you know?

I don't know how I'll feel.

'Cause maybe you'll
ask me nicely

and I'll still beat
the shit out of you.

Maybe I won't.

 

So what do you say, Louie?

 

Huh?

 

Please don't.
What do you want me to say?

Don't what?

 

Don't kick my ass, ok?

Nah, I don't like
how you said that.

 

Why, what...

Ask nice, ask better.

It was fake.
Ask again.

Now.

Okay.

 

Please don't kick my ass, okay?

 

You're very strong
and young, I get it.

You could kick my ass,
I'm sure you could,

so I'm really asking you nicely

 

to please not kick
my ass, okay?

 

That was hard to watch.

All right, Louie.

Come on, guys, let's go.

Let's leave Louie to his date.

Ain't that right?

Let him have his
nice little date.

Enjoy.

Take care, tough guy.

 

Louie!

All right, Louie!

Go get 'em, Louie!
Good job, good job.

 

That guy was a nightmare, huh?

 

What?

What?

Nothing.

You didn't really want me
to fight that guy, did you?

'Cause he...
No, no, no.

That guy was pretty serious.
Yeah, of course.

No, of course.

Hey, look, if you need
to be with some guy

that gets into fights with
dumb young jocks, that's...

I got two kids,
you know, I'm not...

No, I would never.

You did the right thing.

I mean, of course, no,
of course not.

I mean, that was... you know,
it was pretty humiliating.

Yeah.

 

Hey, look, I don't...

I'm getting this weird feeling

like you're looking down
at me right now

for what just happened.

I don't... I mean, I would
never want a guy to fight.

That's... of course.

It's so stupid.

I'd be pissed if you did.

And, y'know, I mean,
being violent is just

the dumbest thing ever.

And, y'know, who cares
what you have to say

to get the guy off your back.

I... I totally feel
that way.

But, uh...
What ?!

I just, I don't...

I mean, if I'm
being totally honest,

that was a turnoff,
seeing that.

 

Jesus Christ.
I know.

I'm sorry, I can't help it.

I don't know, I just...

It's like a primitive thing
or something.

I mean, you see this guy
just totally debase himself

and it's like just to be safe?

It's... a turnoff.

 

That's seriously a real bummer.

You know, I gotta criticize you
a little bit for that.

Cause that's why there's wars and stuff.
You know?

Women like you that choose
stupid strong people

over the weak and the gentles.

Listen, look.

 

Okay, I'm a grown woman

 

and my mind is telling me
that you are a great guy.

 

But my chemistry is telling
me that you're a loser.

 

I mean, I'm surprised,

y'know, by my own reaction.
Yeah.

Wow.
I have no defense.

I mean, I'm completely
surprised by my own

feelings about it.

That's... I think you've
said enough things.

I'm sorry.
Okay?

So let's maybe
put you in a cab now.

Should I leave a tip
or something?

I got it, okay?
Okay, yeah.

 

It was a great
doughnut, though.

Yeah, thank you very much.

 

May I get the door
for you, madam?

'Cause you're
a woman and I'm a man

and you're... I'm strong
and mighty.

 

Yeah?

Hey.

You don't know me...

but...

What, are you
selling something or...

No, no.

Who's this?

I'm here because...

You have a son named Sean?

Yeah.

Well, I had a little trouble
with him tonight.

Like what?

Well, he threatened me.

He threatened to beat me up.

 

Uh, would... would you
come in, please?

Yeah, sure.

 

Jimmy, turn that shit down.

I'm playing!
Turn it down, goddamn it!

 

So... what happened?

Well, I was at a... at this
doughnut place on 14th Street

and I was on a date and...

Well, Sean came in with
all these friends of his

and they were just
making a racket

and nobody
could talk or anything,

and so I asked them
to keep it down.

He starts threatening me

and saying that
he could beat me up.

He's saying that he's
beat other people up

and he's saying that...

Well, he said that if
I didn't ask him not to,

that he would beat
the shit out of me.

Oh, my God.

Look, nothing
happened to me, I'm okay,

but it was scary.

Y'know, I'm not a fighting guy.

I'm 42.

I got children.

I'm not gonna get in
a fight with somebody.

But, look, he threatened me,
and that's illegal.

 

Sean, get down here.

 

Sean!

- What?
- Get down here!

What, what, what, what?

Were you bothering this guy?

What the hell?
What did you do?

What the hell are you doing here?
What did you say?

Listen, I don't know what
this guy told you, Dad.

Dad... shit, Dad, I don't
know what he told you!

I don't know what he told you!
Tell him you're sorry!

Tell him you're sorry, goddamn it!
Stop hitting him!

How do you think he turned out like this!
What are you talking about?

He's no good!

Don't say that, he's your kid.

He probably could
have been a good kid.

He's obviously smart.

But what... how... you teach
him to just hit people.

What was he gonna be
but a stupid bully?

I mean, you never
gave him a chance.

Hey, screw you!
Who the hell are you?

Get the hell out of my house, you faggot.

Tell me how to raise my kid!

Go back to New York,
you Obama-loving faggot!

Who needs ya ?!

 

Hey.

 

Hey, buddy, listen.

Yeah?

 

Hey, man,
I don't know what to do.

I mean, I got three kids
in there and, you know...

He's 18 now, you know.

I don't know what to do.

Listen, I don't know... I don't
know what you're dealing with.

You know, I got two kids,
but they're girls

and the oldest one's eight,
so I don't know, I mean...

I guess, I just...

I would go with
maybe not hitting 'em.

That doesn't seem like
such a great idea.

Well, that's what I know.

 

My dad hit me, and his dad him.

 

How's that going?

 

Yeah.

 

How old were you
when you had kids?

I was 34.

I was 20.

Seriously?

20, yeah.

Grace had a great ass then.

20, that's crazy.

Yeah.

 

Then again, my life from
20 to 34 was all shit,

so I might as well
have had kids then.

 

What do you do?

Sanitation.

 

You?

 

I'm a comedian.

Get the ( blank ) out of here.
Yeah.

Yeah.

It's a job.

No, it isn't.

 

I guess not.

 

I mean, I was a piece
of shit when I was a kid.

 

I stole a kid's bike when I was a kid.

And then, and then somebody stole it
from me, that's what happens.

And I couldn't take it
back from him

'cause he was bigger
than me, he could kick my ass.

And I've never been in a fight.

I've never been in a fight.

I've never beat anybody up,

I've never sucked a guy's dick.

Those two things I never did,

was beat somebody up
or suck a guy's dick.

And I mention those two,
'cause those a the two things

I never did, like...

I would say things
that I'll never do

that I've crossed the line
where I never will do them,

'cause I'm 42

and it would just be
a weird time to start

is fighting, blowing guys,

and skiing.

I think those
are the three things...

that the window has closed
on learning to ski,

starting to be
a fighting person

or blowing men.

Who starts blowing guys at 42?

 

Hey, man.

Just... don't.

Who are you?

I'm you in 30 years.

You gotta be kidding me.

You're fat.

You're ugly.

I mean...

Yeah, you're gonna
be bald, too.

All right?
Oh, my God.

This is a nightmare.

What happened to you?

I don't know, man.

You'll see.

This sucks.

Mm-hmm.

 

Sync by honeybunny
www.addic7ed.com